The excellent Craig Silverman has written a short guide to avoiding and detecting plagiarism and fabrication for the Columbia Journalism Review. To his knowledge no-one has yet written a “definitive guide,” he says.
Among the tips:
Use a different font and text color for your research files. This will help you instantly recognize other people’s words when you paste them into your story. (Many people have suggested this over the years. It works.)